信息化解决方案及东南亚语言处理：各种APP开发、电商平台、译畅翻译云平台、跨语言垂直搜索系统、跨语言信息交流系统、汉-东南亚文字机器翻译系列产品、汉越语音翻译系统、汉-东南亚语言资源建设、南宁/柳州/钦州/旅发委等一系列多语网站建设与维护、定制政务/企业信息化系统；开展国际合作，承办亚洲语言资源国际研讨会；牵头制定国家软件工程标准4项；申请发明专利9项，“达译”、“译畅”注册国家商标；中国计算机学会数据库专委会资深委员、广西翻译协会副会长&产业化委员会主任；总计软件著作权71项；成立专注信息化解决方案的南宁桂府科技有限公司。

开拓新的业务方向：古壮文/现代壮文软件系列、基于Linux的桌面搜索、采用连续语音合成的语文教学系统、麻子面馆\山楂树之恋等网络游戏策划开发与运营；通过CMMI 3级评估；参与9项国家软件工程标准制定；广西唯一的IT届研究生联合培养基地；广西翻译协会理事；成立专注游戏的南宁新芽多媒体有限责任公司、成立专注东南亚语言处理的广西达译商务服务有限公司。

软件产品化与平台建设与运营：南宁政务网站开发与运维、广西高考志愿填报系统、广西电脑农业专家系列（广西科技进步二等奖）、无纸化考试系统、基于Linux的网络教育平台、中国-东盟博览会数字化服务与管理平台（广西科技进步三等奖）；与AMD合作成立广西64位软件工程技术中心；中国中文信息学会常务理事。

多媒体系统开发及软件产品开发：《壮族》（国家电子出版物优秀奖）、《南宁通》、教育/年鉴光盘、基于虚拟现实的会展交易平台及应用（广西科技进步二等奖）、基于互联网的会展管理系统、海百合教育产品、平方搜索引擎；“平方”、“海百合”注册国家商标；通过国家高企\软件企业\ISO认证；中国软件协会常务理事、中国中文信息学会理事、中国计算机学会数据库专委会委员、广西软件行业协会副理事长、广西计算机学会副理事长、广西电子学会副理事长。